{"id":2969,"date":"2017-07-11T23:59:36","date_gmt":"2017-07-11T21:59:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sy-samoa.de\/?p=2969"},"modified":"2018-02-13T13:31:46","modified_gmt":"2018-02-13T11:31:46","slug":"gewittersturm-windstaerke-9","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sy-samoa.de\/?p=2969","title":{"rendered":"Gewittersturm-Windst\u00e4rke 9"},"content":{"rendered":"<p lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">Dienstag 11.07.2017<br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">44\u00b049,18 N\u00a0\u00a0 013\u00b052,03 E\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Log 2815,9\u00a0 10,9 sm<br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">Festland Bucht Paltana Luft 30\u00b0 W 27,4\u00b0 Betr. Std. 460,0\u00a0\u00a0 Ankern 4,5 m Schlamm<\/span><\/p>\n<p lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><br \/>\nHeute Nacht um 4:00 Uhr werden wir von dem vielen Wind geweckt. Ich eile nach drau\u00dfen, um nach dem Rechten zu sehen. Ich war noch nicht mal richtig oben, rufe ich zu Wolfgang, \u201cEin Schiff ist aber sehr nahe!\u201c Er antwortet mir:\u201c der hat es schon selber gemerkt und f\u00e4hrt gerade weg von uns.\u201c In den meisten Booten ist Licht, alle schauen nach der Lage. Noch ein kurzer Rundumblick, alles gut, wir gehen wieder schlafen.<\/span><\/p>\n<p lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">Am Morgen ist es etwas windig und unser Ausflug in die Karibik, der heute noch geplant war, f\u00e4llt aus.<br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">Ja wer kommt denn da? Elke, eine Segelyacht f\u00e4hrt an unserem Schiff vorbei.<\/span><\/p>\n<p lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><a href=\"http:\/\/www.sy-samoa.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/F0035-001.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-XrftOBE9\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img class=\"alignnone size-medium wp-image-2970\" src=\"http:\/\/www.sy-samoa.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/F0035-001-300x225.jpg\" alt=\"F0035-001\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.sy-samoa.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/F0035-001-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.sy-samoa.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/F0035-001.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/span><\/p>\n<p lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">Nicht vorbei f\u00e4hrt unser kleiner Japaner, ein kleines rotes Segelschiff, was kein Japaner ist, sondern ein slowenisches Schiff, mit einer drei Mann Crew. Dieses Schiffchen hat in seinem Segel einen gro\u00dfen schwarzen Punkt und deshalb nenn ich es einen Japaner. Es f\u00e4llt uns immer wieder auf, weil es auch da ankert, wo wir gerade sind.<\/span><\/p>\n<p lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><a href=\"http:\/\/www.sy-samoa.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/F0035-003.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-XrftOBE9\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img class=\"alignnone size-medium wp-image-2972\" src=\"http:\/\/www.sy-samoa.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/F0035-003-300x225.jpg\" alt=\"F0035-003\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.sy-samoa.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/F0035-003-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.sy-samoa.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/F0035-003.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/span><\/p>\n<p lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">Das alte Brot das schon ein paar Schimmelflecken hat, verf\u00fcttere ich an die Fische. Die haben immer Hunger. <\/span><\/p>\n<p lang=\"de-DE\"><a href=\"http:\/\/www.sy-samoa.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/F0036-001.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-XrftOBE9\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img class=\"alignnone size-medium wp-image-2975\" src=\"http:\/\/www.sy-samoa.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/F0036-001-300x200.jpg\" alt=\"F0036-001\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.sy-samoa.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/F0036-001-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.sy-samoa.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/F0036-001.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">Bevor wir raus fahren, noch mal einen kleinen Eindruck von der Bucht.<\/span><\/p>\n<p lang=\"de-DE\"><a href=\"http:\/\/www.sy-samoa.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/F0036-003.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-XrftOBE9\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img class=\"alignnone size-medium wp-image-2977\" src=\"http:\/\/www.sy-samoa.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/F0036-003-300x200.jpg\" alt=\"F0036-003\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.sy-samoa.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/F0036-003-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.sy-samoa.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/F0036-003.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/www.sy-samoa.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/F0036-002.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-XrftOBE9\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img class=\"alignnone size-medium wp-image-2976\" src=\"http:\/\/www.sy-samoa.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/F0036-002-300x200.jpg\" alt=\"F0036-002\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.sy-samoa.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/F0036-002-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.sy-samoa.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/F0036-002.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">Es ist fr\u00fcher Nachmittag.<br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">Gleich au\u00dferhalb der Bucht m\u00f6chte heute mal der K\u00e4pten die Segel setzten, also steuer ich. Gar nicht so einfach, denn wir haben ordentliche Wellen.<br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">Der K\u00e4pten lobt mich und sagt ich mache das prima, l\u00e4sst mich weiter fahren und macht die Segelwenden selber.<br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">Kurz vor dem Leuchtturm, sage ich zu Wolfgang: \u201cGuck mal da, der kleine Japaner\u201c. Er segelt dicht an Land, wir aber wollen sicherheitshalber immer um den Leuchtturm herum fahren, au\u00dferdem k\u00f6nnen wir unter Segel so unser Ziel besser anpeilen.<br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">Nach zweieinhalb Stunden kommen wir in der Bucht Paltana an und wer legt gerade seine Sonnenschutz \u00fcber den Mast. Richtig unser kleiner Japaner, er muss kurz vor uns geankert haben.<br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">Wir ankern mit gen\u00fcgend Abstand hinter drei anderen Booten. Zwei Italienern und einer deutschen Ketsch.<br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">Das ist gut so, denn da k\u00f6nnen wir nackig im 27,4\u00b0 warmen Wasser baden. Danach sitzen wir wieder im Cockpit und freuen uns, wie sch\u00f6n wir es doch haben. Vor uns h\u00e4lt kurz ein Ausflugsboot und l\u00e4sst seine Badeg\u00e4ste noch mal eine Runde Schwimmen bevor\u00a0es wieder am Kai anlegt und alle G\u00e4ste aussteigen m\u00fcssen.<\/span><\/p>\n<p lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><a href=\"http:\/\/www.sy-samoa.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/F0035-004.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-XrftOBE9\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img class=\"alignnone size-medium wp-image-2973\" src=\"http:\/\/www.sy-samoa.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/F0035-004-300x225.jpg\" alt=\"F0035-004\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.sy-samoa.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/F0035-004-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.sy-samoa.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/F0035-004.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/www.sy-samoa.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/F0035-005.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-XrftOBE9\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img class=\"alignnone size-medium wp-image-2974\" src=\"http:\/\/www.sy-samoa.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/F0035-005-300x225.jpg\" alt=\"F0035-005\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.sy-samoa.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/F0035-005-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.sy-samoa.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/F0035-005.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">Gegen 19:30 Uhr verdunkelt sich der Himmel, an allen Seiten f\u00e4ngt es an zu blitzen.<br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">Wir verstauen schon mal alles und bringen unsere seitlichen Verdeckteile an. Gerade fertig, da f\u00e4ngt es auch schon an zu regnen.<br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">Die beiden Mannschaften von den italienischen Booten beeilen sich, um noch trocken mit dem Dinghi an Land und ins Restaurant zu kommen.<br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">Mich fragt der K\u00e4pten, warum ich den Tisch zusammenklappe und fest mache. Na weil ich das bei Gewitter immer so mache und gehe unter Deck.<br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">Als ich wieder nach oben gehe merke ich, dass das Gewitter heftiger geworden ist und m\u00f6chte von Wolfgang die Wasserflaschen zum wegr\u00e4umen haben. Der aber steht breitbeinig und ernst am Steuer und sagt:\u201c Gerade ist eine italienische Yacht in totaler Schr\u00e4glage an uns \u201evorbeigeflogen\u201c.<br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">Das Meer hat sich aufgetan und das Wasser prescht mit 45 Knoten Wind \u00fcber uns her\u00fcber. Wolfgang hat den Motor gestartet und konnte so etwas ausweichen, als das vor uns ankernde Schiff jeden Halt verloren hatte und auf uns zu kam. Alle ankernden Boote wurden durch diese Windb\u00f6en mehr oder weniger versetzt. Auch unser Anker ist gerutscht, hat aber im Vergleich zu den anderen noch am besten gehalten. Wir liegen\u00a0jetzt dicht an den gro\u00dfen Fischerbooten, die an Bojen H\u00e4ngen. Ein Schlauchboot treibt mit gro\u00dfer Geschwindigkeit an uns vor\u00fcber. Pl\u00f6tzlich hebt auch unseres ab. Wolfgang schreit: \u201cschnell zieh es her\u201c, was ich auch tue, w\u00e4hrend er versucht unser Schiff von den anderen fern zu halten. Dicht neben uns taucht eine leere Boje auf, vielleicht k\u00f6nnen wir an ihr festmachen. Aber so schnell wie sie hier war, war sie auch schon wieder weg. Nun binde ich nach Anweisung und mit Hilfe vom K\u00e4pten das Dinghi an unserem Heck irgendwie fest. Dann hole ich noch mit M\u00fche, die kreuz und quer h\u00e4ngenden Paddel und bringe sie in der Backskiste in Sicherheit.<br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">W\u00e4hrenddessen kommen in einem mini Dinghi zwei Leute \u00fcber das tobende Wasser gefahren. Es ist ein Teil der Crew, von der Italienischen Yacht die sich losgerissen hat. Sie schaffen es auf ihr Boot zu kommen und es an der Boje, an der wir kurz zuvor vorbeigetrieben sind, fest zu machen. Unsere Schiffe werden herumgesch\u00fcttelt. Weiter vorne ist noch eine Yacht, wann die gekommen ist, haben wir nicht gesehen.<br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">Gut dass ich mehr Kette reingelassen hatte als ich m\u00fcsste und Wolfgang gleich am Anfang den Kettenfanghaken hin gemacht hat. Unser Anker hat sich bew\u00e4hrt, aber\u00a0 trotzdem wurde unser Boot um etwa eine Bootsl\u00e4nge versetzt.<br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">Der Wind l\u00e4sst etwas nach. Ich suche den kleinen Japaner. Er ist weg, wo ist er blo\u00df? Wir entdecken ihn gekentert, weiter hinten, h\u00e4ngen geblieben an zwei festgemachten Motorbooten in der kleinen Marina.<\/span><\/p>\n<p lang=\"de-DE\"><a href=\"http:\/\/www.sy-samoa.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/F0037-001.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-XrftOBE9\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img class=\"alignnone size-medium wp-image-2978\" src=\"http:\/\/www.sy-samoa.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/F0037-001-300x200.jpg\" alt=\"F0037-001\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.sy-samoa.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/F0037-001-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.sy-samoa.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/F0037-001.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"> Mein Gott, was ist mit den drei Menschen, die in dem Boot waren. Wolfgang sieht Leute am Steg, vermutlich wurde ihnen gleich Hilfe zu teil. Furchtbar, wenn ich nur daran denke, dass die drei jungen Leute,\u00a0 h\u00f6chstwahrscheinlich Schutz vor dem Gewitter unter Deck, was ja sehr klein ist, gesucht haben. Dann sich bei diesem tobenden Gewitter der Anker gel\u00f6st hat und sie von den \u00fcber 40 Knoten starken B\u00f6en \u00fcbers Wasser geschleudert wurden, bis sie am Ende\u00a0mit ihrem Boot gekentert in den Motorbooten h\u00e4ngengeblieben sind. Hoffentlich geht es ihnen gut.<br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">Der Wind l\u00e4sst noch mehr nach aber wir wissen, wenn er\u00a0dreht und das Gewitter noch mal zur\u00fcck kommen sollte, werden wir den Italienern an der Boje zu nahe kommen. Also beschlie\u00dft der K\u00e4pten, Anker auf und weiter vor in der Bucht zu fahren.<br \/>\nEine der Yachten<\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">\u00a0die vor uns lag,\u00a0steuert an uns vorbei, auf das losgerissene Dinghi zu.<br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">Bei uns muss das sch\u00fctzende Verdeck aufgemacht werden, damit der K\u00e4pten sieht wo er hinfahren muss.<br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">Bei laufendem Motor geht er aufs Vorschiff und l\u00f6st den Kettenhagen, geht zur\u00fcck zum Steuer und ich hole den Anker auf. Jetzt f\u00e4hrt er los, irgend etwas\u00a0schl\u00e4gt ein paar mal ans Boot, m\u00f6glicherweise habe ich den Anker nicht weit genug aus dem Wasser geholt, aber das werden wir erst Morgen wissen.<br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">Unsere Bootshaken h\u00e4ngen auch\u00a0querab am Schiff.<br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">Der Regen wird wieder st\u00e4rker.<br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">Nun setze ich erneut den Anker, wieder mit langer Kette und Wolfgang h\u00e4ngt erneut den Kettenfanghaken ein. Unterdessen versuche ich das Verdeck wieder zu schlie\u00dfen, aber es gelingt mir auf dem nassen,\u00a0schaukelnden Schiff nicht. Erst als Wolfgang mithilft, k\u00f6nnen wir das Verdeck wieder dicht machen. Als n\u00e4chstes l\u00f6sen wir unser hochgezogenes, festgebundenes Dingi, h\u00e4ngen es am Ger\u00e4tetr\u00e4ger an und ziehen es hoch.<br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">Nun begutachten wir die Lage. Wir sind jetzt weit genug von den anderen Schiffen entfernt. Die Ketsch hat auch erneut ihren Anker gelegt. Die beiden Italiener mit ihren abgetriebenen Schiff fahren zur\u00fcck an Land.<br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">Jetzt ziehen wir erst mal unsere tropfnassen Sachen aus und hoffen, dass das Gewitter nicht zur\u00fcckkommt.<br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">Feucht nass ist es auch in unserem Bett.\u00a0Von\u00a0unserer Luke\u00a0hat sich eine\u00a0Schraube gelockert und da wird es wohl hereinregnet haben. Mittlerweile hat es aufgeh\u00f6rt zu regnen und Wolfgang macht einen Blick aus dem Lukenfenster unserer Koje. Da sieht er, dass der kleine Japaner wieder aufgerichtet und am Steg festgebunden wurde.<\/span><\/p>\n<p lang=\"de-DE\"><a href=\"http:\/\/www.sy-samoa.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/F0037-003.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-XrftOBE9\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img class=\"alignnone size-medium wp-image-2980\" src=\"http:\/\/www.sy-samoa.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/F0037-003-300x200.jpg\" alt=\"F0037-003\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.sy-samoa.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/F0037-003-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.sy-samoa.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/F0037-003.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">Unterdessen sieht\u00a0der Himmel aus, als ob nichts gewesen w\u00e4re.<\/span><\/p>\n<p lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><a href=\"http:\/\/www.sy-samoa.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/F0037-002.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-XrftOBE9\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img class=\"alignnone size-medium wp-image-2979\" src=\"http:\/\/www.sy-samoa.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/F0037-002-300x200.jpg\" alt=\"F0037-002\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.sy-samoa.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/F0037-002-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.sy-samoa.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/F0037-002.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/span><\/p>\n<p lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">Kurz vor Mitternacht hat sich wieder alles beruhigt.<br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">Der Spuk war nach etwa eineinhalb Stunden f\u00fcr uns vorbei.<br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">Letztendlich k\u00f6nnen wir sagen, wir sind ein eingespieltes Team, trotzdem w\u00fcnschen wir uns ein Gewitter dieser Art nicht noch mal. <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dienstag 11.07.2017 44\u00b049,18 N\u00a0\u00a0 013\u00b052,03 E\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Log 2815,9\u00a0 10,9 sm Festland Bucht Paltana Luft 30\u00b0 W 27,4\u00b0 Betr. Std. 460,0\u00a0\u00a0 Ankern 4,5 m Schlamm Heute Nacht um 4:00 Uhr werden wir von dem vielen Wind geweckt. Ich eile nach drau\u00dfen, um nach dem Rechten zu sehen. Ich war noch nicht mal richtig oben, rufe ich &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.sy-samoa.de\/?p=2969\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">\u201eGewittersturm-Windst\u00e4rke 9\u201c<\/span> weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sy-samoa.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2969"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sy-samoa.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sy-samoa.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sy-samoa.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sy-samoa.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2969"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.sy-samoa.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2969\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3182,"href":"https:\/\/www.sy-samoa.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2969\/revisions\/3182"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sy-samoa.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2969"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sy-samoa.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2969"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sy-samoa.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2969"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}